Användarvillkor

CLUBE UTUA

LÄS DESSA ANVÄNDARVILLKOR NOGGRANT, EFTERSOM DIN ANVÄNDNING AV APPEN VISAR ATT DU GODKÄNNER DESSA VILLKOR

Clube Utua (“Appen” eller “Clube UTUA” eller “Klubben”) https://clubeutua.com/, är en plattform för ekonomisk utbildning utvecklad och driven av NEXUS INTERNATIONAL VENTURES BRASIL LTDA, en privat juridisk person, registrerad i det brasilianska bolagsregistret (CNPJ) under nr. 65.836.872/0001-30, med huvudkontor på Av. Afonso Pena, nr. 3351, Rum 1101NIV, Bairro Serra, Belo Horizonte/MG, postnummer 30.130-008.

Detta är ett onlineverktyg för ekonomisk utbildning som belönar medlemmar för att delta i lotterier som erbjuds av plattformen. Genom att koppla belöningar till läsning av dagliga artiklar ger Clube Utua användare möjlighet att lära sig om privatekonomi samtidigt som de samlar poäng som kan användas för att delta i lotterier på plattformen.

Dessa användarvillkor är tillgängliga för användaren när som helst på: https://utua.com.br/termos-de-uso/, och gäller tillsammans med bestämmelserna i integritetspolicyn, tillgänglig på: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/, samt tillämplig lagstiftning.

Dessa “Användarvillkor” syftar till att informera varje användare om dennes ansvar, skyldigheter och åtaganden vid åtkomst till och/eller användning av Clube Utua-appen, enligt beskrivningen i punkterna nedan.

Genom att bläddra i vår app bekräftar användaren att denne har läst, förstått och godkänner dessa “Användarvillkor” och erkänner att bestämmelserna häri reglerar förhållandet mellan Klubben och användaren/dig. Om du inte godkänner alla villkor nedan får du inte använda eller komma åt plattformen.

1. APPEN ‘CLUBE UTUA’

Clube Utua är en app som erbjuder dagligt innehåll för att hjälpa användare att bättre hantera sitt ekonomiska liv. Genom att interagera med detta material samlar medlemmar/användare poäng som kan bytas mot lyckotal för att delta i lotterier med kontantpriser.

Genom gratis registrering ansluter sig användaren till appen. Därefter görs artiklar om privatekonomi, ekonomi och finansiell planering tillgängliga, skrivna på ett tydligt och objektivt sätt. På detta sätt samlar användare poäng genom att läsa artiklarna, vilka kan bytas mot lyckotal, som i sin tur möjliggör deltagande i lotterier som anordnas av Clube Utua.

För att registrera sig på plattformen kan Klubben ställa användaren några frågor och begära viss information för att kunna erbjuda sina tjänster.

2. NÖDVÄNDIG UTRUSTNING FÖR ATT FÅ ÅTKOMST TILL APPEN

Det är uteslutande användarens eget ansvar att ha den utrustning (dator, smartphone, surfplatta) och programvara (webbläsare) som krävs för att bläddra i Clube Utua-plattformen. Det är också användarens ansvar att säkerställa tillräckliga internetresurser (som en anslutning) utan undantag, samt att hålla sin datormiljö säker genom att använda tillgängliga verktyg som antivirus- och brandväggsprogram, bland annat, uppdaterade, för att hjälpa till att förebygga elektroniska risker.

3. ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV APPEN ‘CLUBE UTUA’

Clube Utua kräver föregående registrering/anslutning av användaren för att kunna använda dess tjänster.

För att använda de tjänster som Klubben erbjuder måste du vara minst 18 (arton) år gammal. Genom att få åtkomst till appen och godkänna dessa användarvillkor samt integritetspolicyn förklarar användaren därför att denne är över 18 (arton) år, och är fullt ansvarig för denna förklaring.

Genom att få åtkomst till och använda appen förklarar och garanterar du dessutom att:
(i) all information, personlig eller annan, som du lämnar in, är sann och korrekt;
(ii) du kommer att bibehålla riktigheten av all lämnad information;
(iii) du kommer att uppdatera dina uppgifter när det är nödvändigt, särskilt dina kontaktuppgifter;
(iv) du kommer inte att lämna in personlig information om du är under 18 år.

Om information som lämnats av användaren är falsk, felaktig, föråldrad eller ofullständig, eller om Clube Utua har tillräcklig anledning att misstänka att sådan information är falsk, felaktig, föråldrad eller ofullständig, har Clube Utua rätt att omedelbart, utan föregående meddelande, avstänga eller avbryta användarens åtkomst och att neka all nuvarande eller framtida användning av tjänsterna, eller delar därav.

Genom att godkänna villkoren i dessa Användarvillkor erkänner och godkänner användaren att dennes uppgifter kommer att samlas in, användas och behandlas, inklusive, men inte begränsat till, följande kategorier:

• (i) Registreringsdata: namn, telefonnummer, e-post, CPF (brasilianskt skatteregistreringsnummer), födelsedatum, fullständig adress, kön, RG (identitetsnummer och utfärdandeuppgifter), fullständigt namn på far och mor;
• (ii) Uppgifter om den avsedda transaktionen;
• (iii) Anställningsrelaterade uppgifter: information om nuvarande eller tidigare formell (registrerad) anställning under de senaste fem åren; information om delvis eller fullständigt uttag från FGTS (brasiliansk avgångsvederlagsfond); förekomst av ett saldo större än 400 R$ på den anknutna FGTS-kontot; bank, konto och filial utsedd att ta emot lånet;
• (iv) Uppgifter om sociala förmåner: profil (pensionär, efterlevande, offentlig anställd, militär personal m.fl.); typ av förmån (pension, efterlevandeförmån osv.); förmånsbelopp; registreringsnummer för förmånen; delstat, bank, konto och filial för mottagande;
• (v) Uppgifter om möjlig lånesäkerhet: om användaren har ett fordon eller en fastighet i sitt namn; uppskattat värde på tillgången; adress till den fastighet som erbjuds som säkerhet; status för CPF (om det finns registrerad betalningsanmärkning);
• (vi) Uppgifter som efterfrågas från reglerade databaser: SCR (centralbankens kreditupplysningssystem), positivt kreditregister och Open Finance.

Databehandling ska följa riktlinjerna i den brasilianska dataskyddslagen – LGPD (lag nr. 13.709/2018), samt bestämmelserna i plattformens integritetspolicy.

4. CLUBE UTUAS SÄKERHETSÅTGÄRDER

Tillhandahållet innehåll:

Clube Utua kommer att göra sitt bästa för att hålla informationen i denna app så aktuell, fullständig och korrekt som möjligt. I detta syfte kommer företaget att sträva efter att rätta eventuella felaktigheter eller utelämnanden i informationen så snart som möjligt.

Appens tillgänglighet:

Clube Utua strävar efter att säkerställa att den lämnade informationen är korrekt, fullständig och aktuell, och att användningen av verktyget sker utan avbrott eller fel. Vi kan dock inte garantera att appen kommer att fungera hela tiden, eftersom detta beror på tjänster som tillhandahålls av tredje part, såsom telekommunikationsföretag och internetleverantörer. Dessutom kommer vi att avbryta användningen av och åtkomsten till appen i händelse av force majeure eller oförutsedda omständigheter, såsom cyberattacker eller andra incidenter som kan skada appens funktionalitet och äventyra användarnas information.

Användarens integritet:

Även om webbplatsmiljön övervakas av säkerhetsskäl, kommer Clube Utua inte att avslöja sina användares privata information utan föregående tillstånd, förutom efter domstolsbeslut eller enligt lagens krav.

Clube Utua följer fullt ut brasilianska dataskyddsbestämmelser och behandlar sina användares data med fullt ansvar och endast under de omständigheter som tillåts enligt dataskyddslagen och tillhörande lagstiftning. För mer information, se Clube Utuas integritetspolicy: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/.

För användarnas säkerhet:

Klubben begär inte lösenord, kreditkortsuppgifter eller andra bankuppgifter från sina kunder via e-post, telefon eller andra personliga kundtjänstkanaler. Om du därför får sådan kommunikation ska du inte svara, ignorera den och, om möjligt, rapportera den till compliance@nexusiv.org. Clube Utua arbetar aktivt för att bekämpa elektroniskt bedrägeri och förlitar sig på sina användares uppmärksamhet för att praktisera säker surfning på internet.

5. CLUBE UTUAS TJÄNSTER

Clube Utua är en onlineplattform som kan användas när användaren uppger sitt fullständiga namn, CPF, e-post och kontakttelefonnummer, samt godkänner dessa användarvillkor, integritetspolicyn och reglerna för de lotterier som hålls för användare registrerade i denna databas.

Clube Utua är en onlineplattform som kan nås när användaren uppger sitt fullständiga namn, CPF, e-post och kontakttelefonnummer, samt godkänner dessa användarvillkor, integritetspolicyn och Lotteriregler, tillämpliga för användare registrerade i vår databas.

Clube Utuas mål är att erbjuda en gratis och givande upplevelse av ekonomisk utbildning genom en kombination av tjänster som omfattar:

• (i) dagligt innehåll om privatekonomi;
• (ii) insamling av poäng genom att läsa detta innehåll;
• (iii) deltagande i lotterier; och
• (iv) tillgång till en förmån, bland andra fördelar.

5.1 SÅ FUNGERAR LOTTERIERNA OCH REGISTRERINGSDATA

Clube Utua-plattformen säljer inte lotterilotter. Den använda modellen består i att erbjuda poäng som samlas in genom läsning av innehåll och interaktion med plattformen. Dessa poäng kan bytas mot biljetter som ger användaren rätt att delta i de lotterier som plattformen erbjuder, i enlighet med tillämplig lagstiftning.

För närvarande fungerar lotterierna enligt följande:

• Användaren samlar poäng genom att interagera med plattformens innehåll (läsning, besvara frågor osv.).
• Insamlade poäng kan bytas mot lotterilotter, som är synliga för användaren efter omvandling.

Viktigt: För att en prisutbetalning ska kunna behandlas vid vinst måste användaren korrekt registrera sina bankuppgifter på plattformen. Denna information krävs av det partnerföretag som ansvarar för att hantera försäkringen och betala ut medlen, för närvarande CAPEMISA Seguradora.

Med hänsyn till integriteten och säkerheten för personuppgifter kommer de lämnade bankuppgifterna att lagras säkert och endast användas för att behandla prisutbetalningar. Om samma användare vinner vid framtida tillfällen kan plattformen återanvända denna tidigare lämnade information, vilket underlättar processen och undviker behovet av ny registrering.

Databehandling följer fullt ut riktlinjerna i den brasilianska dataskyddslagen – LGPD (lag nr. 13.709/2018), enligt vad som beskrivs närmare i plattformens integritetspolicy, som bör läsas tillsammans med detta avtal.

6. FÖRBUD OCH ANVÄNDARANSVAR

Det är förbjudet för användaren, bland annat, att:

(i) bryta mot någon kommunal, nationell eller internationell lag som är inkorporerad i brasiliansk lagstiftning, eller som av någon juridisk anledning ska tillämpas i Brasilien;

(ii) utföra handlingar som strider mot moral och god sed;

(iii) utge sig för att vara en annan fysisk eller juridisk person;

(iv) ladda upp, överföra, offentliggöra, visa, skicka eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll som är olagligt, inklusive, men inte begränsat till, innehåll som kränker tredje parters ära och integritet, är pornografiskt, obscent, ärekränkande eller förtalande, vulgärt, fördomsfullt, rasistiskt, diskriminerande, främjar brottslighet, eller på annat sätt är stötande, eller som kan ge upphov till civil- eller straffrättsligt ansvar enligt lag;

(v) ladda upp, överföra, offentliggöra, visa, skicka eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll som kränker tredje parters rättigheter, inklusive immateriella rättigheter;

(vi) ladda upp, överföra, offentliggöra, visa, skicka eller på annat sätt tillgängliggöra någon form av reklam, kampanj eller reklammaterial som inte har begärts eller godkänts av Clube Utua, såsom oönskade meddelanden eller massutskickade meddelanden (kända som “skräppost” eller “spam”);

(vii) ladda upp, överföra, offentliggöra, visa, skicka eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll som innehåller virus eller annan kod, fil eller datorprogram avsett att störa, förstöra eller begränsa funktionaliteten hos programvara, hårdvara eller utrustning;

(viii) kränka tredje parters konfidentialitets- och integritetsrättigheter;

(ix) använda anonymiseringsverktyg eller proxyservrar i syfte att göra din IP-adress (internetprotokoll) anonym.

Användarens ansvar:

Clube Utua ansvarar inte för virus, skadlig programvara, spionprogram, trojaner eller annan programvara som kan skada eller ändra inställningarna på användares utrustning till följd av surfning eller användning av internet, eller till följd av överföring av data, text, bilder, filer eller ljud.

Användarna är fullt ansvariga för att hålla sin utrustnings operativsystem uppdaterat och utrustat med antivirusprogram.

Klubben kan inte hållas ansvarig för tekniska och/eller operativa fel som uppstår till följd av systemet eller information som lämnats av användaren eller tredje part.

7. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

Clube Utuas rättigheter:

Innehållet och all annan text, grafik, bilder, fotografier, illustrationer, varumärken, företagsnamn, servicemärken, logotyper, information, källkod, layouter, domännamn, programvara, know-how och annat material tillgängligt på Clube Utua-appen är alla skyddade av immateriella rättigheter.

Alla immateriella rättigheter som finns på webbplatsen och exemplifieras ovan tillhör Clube Utua eller är licensierade till Clube Utua. Kommersiell exploatering, överföring, offentliggörande, ändring, reproduktion, kopiering eller annan form av kommersiell användning av sådant innehåll av användaren är strängt förbjuden.

Reproduktion av innehåll för personligt bruk

Reproduktion av innehåll från appen är förbjuden, såvida den inte uteslutande är avsedd för användarens personliga bruk. Under inga omständigheter förvärvar användaren någon immateriell rättighet till sådant innehåll.

Om användaren bryter mot någon av Clube Utuas immateriella rättigheter tar användaren på sig allt civil- och/eller straffrättsligt ansvar som följer av en sådan överträdelse.

Användargenererat innehåll

Genom att godkänna denna policy ger användaren också Clube Utua tillstånd att använda, kopiera, reproducera, tillgängliggöra, överföra, dela, översätta till andra språk och inkludera i annat material (inklusive, men inte begränsat till, appen, videor och reklammaterial) för alla ändamål, inklusive kommersiella, reklam- och institutionella ändamål, av alla uttalanden, rekommendationer eller kommentarer relaterade till Appen.

8. VARAKTIGHET

Dessa Användarvillkor förblir i full kraft och verkan så länge: (i) tjänsterna är tillgängliga i appen och inte har ersatts av andra användarvillkor; (ii) användaren har åtkomst till Klubben; och (iii) användaren förblir ansluten till klubben som medlem, även om inaktiv under en längre period.

Användaren kan när som helst, av vilken anledning som helst, begära borttagning av sina registreringsuppgifter och avsluta sitt deltagande i Clube Utua genom att skicka en begäran till den e-postadress som anges i Klubbens integritetspolicy.

9. SKADESLÖSHÅLLNING

Du samtycker till att hålla Clube Utua och dess respektive direktörer, agenter, partners, tjänsteleverantörer och anställda skadeslösa, försvara och befria dem från all förlust, ansvar, rättegång eller anspråk, inklusive advokatarvoden, som uppstår till följd av eller i samband med användningen av eller åtkomsten till appen eller en överträdelse av dessa användarvillkor eller integritetspolicyn.

Du samtycker vidare till att hålla Klubben och dess respektive direktörer, agenter, partners och anställda skadeslösa, försvara och befria dem från all förlust, ansvar, rättegång eller anspråk, inklusive advokatarvoden, som uppstår till följd av eller i samband med fel i användarens utrustning, samt otillbörlig användning av appens information eller material.

10. MEDDELANDEN

Alla meddelanden till Clube Utua ska göras skriftligen till e-posten compliance@nexusiv.org. Klubben kan skicka meddelanden eller meddelanden för att informera användaren om ändringar i Appen, dessa användarvillkor eller integritetspolicyn, bland annat relevanta frågor.

11. KOMMUNIKATION

Genom att godkänna dessa Användarvillkor ger användaren Clube Utua tillstånd att kommunicera med denne via alla elektroniska medel, såsom mobiltelefon, SMS/textmeddelande, WhatsApp, e-post, samt genom kundtjänst (SAC) och fysisk post.

12. TILLÄMPLIG LAG OCH FORUM

Dessa Användarvillkor ska läsas och tolkas tillsammans med Clube Utuas integritetspolicy, och båda är underkastade lagstiftningen i Förbundsrepubliken Brasilien, särskilt konstitutionen, civillagen, konsumentskyddslagen, den brasilianska internetlagen (Marco Civil da Internet) och dataskyddslagen.

Alla frågor som rör tolkning, uppfyllelse eller andra frågor relaterade till dessa villkor och integritetspolicyn ska hänvisas till domstolarna i domkretsen Belo Horizonte, delstaten Minas Gerais.

13. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

Om en bestämmelse i dessa Användarvillkor anses ogiltig eller icke verkställbar, ska denna bestämmelse ogiltigförklaras och de återstående bestämmelserna förblir i kraft.

Clube Utuas underlåtenhet att agera med avseende på en överträdelse av användaren eller andra av dessa Användarvillkor utgör inte ett avstående från Klubbens rätt att agera med avseende på senare eller liknande överträdelser.

Clube Utua kan när som helst, efter eget gottfinnande, ändra dessa Användarvillkor genom att publicera en uppdaterad version av användarvillkoren. Vi rekommenderar att du, varje gång du får åtkomst till Clube Utua-appen, granskar eventuella nya uppdateringar, eftersom din åtkomst till och användning av appen kommer att omfattas av eventuella ändringar i dessa Användarvillkor.

14. KONTAKTKANALER

Om du har frågor angående dessa Användarvillkor, vänligen kontakta UTUA via e-post på compliance@nexusiv.org.

Användaren har denna kommunikationskanal till förfogande för att lösa eventuella frågor, hantera eventuella problem och lämna in klagomål eller annan feedback angående de produkter/tjänster som Clube Utua erbjuder.