Vilkår og betingelser for brug

CLUBE UTUA

LÆS DISSE VILKÅR OG BETINGELSER FOR BRUG OMHYGGELIGT, DA DIN BRUG AF APP’EN VISER DIN ACCEPT AF DISSE VILKÅR

Clube Utua (“App” eller “Clube UTUA” eller “Klub”) https://clubeutua.com/, er en platform for finansiel uddannelse udviklet og drevet af NEXUS INTERNATIONAL VENTURES BRASIL LTDA, en privat juridisk enhed, registreret i det brasilianske selskabsregister (CNPJ) under nr. 65.836.872/0001-30, med hovedsæde på Av. Afonso Pena, nr. 3351, Værelse 1101NIV, Bairro Serra, Belo Horizonte/MG, CEP 30.130-008.

Dette er et online værktøj til finansiel uddannelse, der belønner medlemmer for at deltage i lodtrækninger, som platformen udbyder. Ved at knytte belønninger til læsning af daglige artikler giver Clube Utua brugerne mulighed for at lære om personlig økonomi, mens de opsamler point, der kan bruges til at deltage i lodtrækninger på platformen.

Disse Vilkår og Betingelser for Brug er til enhver tid tilgængelige for brugeren på: https://utua.com.br/termos-de-uso/, og gælder sammen med bestemmelserne i Privatlivspolitikken, tilgængelig på: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/, samt gældende lovgivning.

Disse “Vilkår og Betingelser for Brug” har til formål at informere enhver bruger om deres ansvar, pligter og forpligtelser ved adgang til og/eller brug af Clube Utua-app’en, som beskrevet i punkterne nedenfor.

Ved at gennemse vores app bekræfter brugeren, at vedkommende har læst, forstået og accepterer disse “Vilkår og Betingelser for Brug” og anerkender, at bestemmelserne heri regulerer forholdet mellem Klubben og brugeren/dig. Hvis du ikke accepterer alle nedenstående vilkår, må du ikke bruge eller tilgå platformen.

1. APP’EN ‘CLUBE UTUA’

Clube Utua er en app, der tilbyder dagligt indhold for at hjælpe brugerne med bedre at styre deres økonomiske liv. Ved at interagere med dette materiale opsamler medlemmer/brugere point, der kan udveksles til lykketal for at deltage i lodtrækninger med pengepræmier.

Gennem gratis registrering tilmelder brugeren sig app’en. Derefter stilles artikler om personlig økonomi, økonomi og finansiel planlægning til rådighed, skrevet på en klar og objektiv måde. På denne måde opsamler brugerne point ved at læse artiklerne, som kan udveksles til lykketal, der igen giver mulighed for at deltage i lodtrækninger afholdt af Clube Utua.

For at registrere sig på platformen kan Klubben stille brugeren nogle spørgsmål og anmode om bestemte oplysninger for at kunne tilbyde sine tjenester.

2. UDSTYR PÅKRÆVET FOR AT TILGÅ APP’EN

Det er udelukkende brugerens eget ansvar at have det udstyr (computer, smartphone, tablet) og den software (browser), der er nødvendig for at gennemse Clube Utua-platformen. Det er også brugerens ansvar at sørge for tilstrækkelige internetressourcer (f.eks. en forbindelse) uden undtagelse, samt at holde sit computermiljø sikkert ved brug af tilgængelige værktøjer såsom antivirus- og firewall-software, blandt andet, holdt opdateret, for at hjælpe med at forebygge elektroniske risici.

3. ADGANG TIL OG BRUG AF APP’EN ‘CLUBE UTUA’

Clube Utua kræver forudgående registrering/tilmelding af brugeren for at kunne bruge sine tjenester.

For at bruge de tjenester, som Klubben tilbyder, skal du være mindst 18 (atten) år gammel. Ved at tilgå app’en og acceptere disse Vilkår og Betingelser for Brug samt Privatlivspolitikken erklærer brugeren derfor, at vedkommende er over 18 (atten) år, og er fuldt ansvarlig for denne erklæring.

Ved at tilgå og bruge app’en erklærer og garanterer du desuden, at:
(i) alle oplysninger, personlige eller andre, som du indsender, er sande og korrekte;
(ii) du vil bevare nøjagtigheden af alle afgivne oplysninger;
(iii) du vil opdatere dine data, når det er nødvendigt, især dine kontaktoplysninger;
(iv) du vil ikke indsende personlige oplysninger, hvis du er under 18 år.

Hvis oplysninger afgivet af brugeren er falske, forkerte, forældede eller ufuldstændige, eller hvis Clube Utua har tilstrækkelig grund til at mistænke, at sådanne oplysninger er falske, forkerte, forældede eller ufuldstændige, har Clube Utua ret til øjeblikkeligt at suspendere eller annullere, uden varsel, brugerens adgang og til at afvise enhver nuværende eller fremtidig brug af tjenesterne, eller dele heraf.

Ved at acceptere vilkårene i disse Vilkår og Betingelser for Brug anerkender og accepterer brugeren, at deres data vil blive indsamlet, brugt og behandlet, herunder, men ikke begrænset til, følgende kategorier:

(i) Registreringsdata: navn, telefonnummer, e-mail, CPF (brasiliansk skatteyder-id), fødselsdato, fuld adresse, køn, RG (id-nummer og udstedelsesoplysninger), fulde navn på far og mor;
(ii) Data vedrørende den tilsigtede transaktion;
(iii) Beskæftigelsesrelaterede data: oplysninger om nuværende eller tidligere formel (registreret) beskæftigelse inden for de seneste fem år; oplysninger om delvise eller fulde udbetalinger fra FGTS (fratrædelsesfond); eksistens af en saldo større end R$ 400,00 på den tilknyttede FGTS-konto; bank, konto og filial udpeget til at modtage lånet;
(iv) Data om sociale ydelser: profil (pensionist, efterladt, offentlig ansat, militærpersonel m.fl.); type ydelse (pension, efterladteydelse osv.); ydelsesbeløb; tilmeldingsnummer for ydelsen; stat, bank, konto og filial for modtagelse;
(v) Data vedrørende mulig lånesikkerhed: eksistens af et køretøj eller en ejendom i brugerens navn; anslået værdi af aktivet; adresse på den ejendom, der tilbydes som sikkerhed; status for CPF (om der er markeret misligholdelse);
(vi) Data forespurgt fra regulerede databaser: SCR (centralbankens kreditoplysningssystem), positivt kreditregister og Open Finance.

Databehandling skal følge retningslinjerne i den brasilianske persondatalov – LGPD (lov nr. 13.709/2018), samt bestemmelserne i platformens Privatlivspolitik.

4. CLUBE UTUAS SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Leveret indhold:

Clube Utua vil gøre sit bedste for at holde oplysningerne i denne app så opdaterede, fuldstændige og nøjagtige som muligt. Med henblik herpå vil virksomheden søge at rette eventuelle unøjagtigheder eller udeladelser i oplysningerne så hurtigt som muligt.

App’ens tilgængelighed:

Clube Utua bestræber sig på at sikre, at de afgivne oplysninger er nøjagtige, fuldstændige og aktuelle, og at brugen af værktøjet foregår uden afbrydelser eller fejl. Vi kan dog ikke garantere, at app’en vil fungere til enhver tid, da dette afhænger af tjenester leveret af tredjeparter, såsom teleselskaber og internetudbydere. Derudover vil vi suspendere brugen af og adgangen til app’en i tilfælde af force majeure eller uforudsete omstændigheder, såsom cyberangreb eller andre hændelser, der kan skade app’ens funktionalitet og bringe brugernes oplysninger i fare.

Brugerens privatliv:

Selvom webstedsmiljøet er underlagt overvågning af sikkerhedsmæssige årsager, vil Clube Utua ikke videregive sine brugeres private oplysninger uden forudgående tilladelse, medmindre det sker efter retskendelse eller som krævet ved lov.

Clube Utua overholder fuldt ud brasilianske databeskyttelsesregler og behandler sine brugeres data med fuldt ansvar og kun under de omstændigheder, der er tilladt i henhold til persondataloven og tilhørende lovgivning. For yderligere oplysninger, se venligst Clube Utuas Privatlivspolitik: https://utua.com.br/politica-de-privacidade/.

For brugernes sikkerhed:

Klubben anmoder ikke om adgangskoder, kreditkortoplysninger eller andre bankoplysninger fra sine kunder via e-mail, telefon eller anden personlig kundeservicekanal. Hvis du derfor modtager kommunikation af denne type og karakter, skal du ikke svare, ignorere den og, hvis muligt, rapportere det til compliance@nexusiv.org. Clube Utua arbejder aktivt for at bekæmpe elektronisk svindel og er afhængig af sine brugeres opmærksomhed for at praktisere sikker browsing på internettet.

5. CLUBE UTUAS TJENESTER

Clube Utua er en online platform, der kan bruges, når brugeren opgiver sit fulde navn, CPF, e-mail og kontakttelefonnummer, samt accepterer disse Vilkår og Betingelser for Brug, Privatlivspolitikken og reglerne for de lodtrækninger, der afholdes for brugere registreret i denne database.

Clube Utua er en online platform, der kan tilgås, når brugeren opgiver sit fulde navn, CPF, e-mail og kontakttelefonnummer, samt accepterer disse Vilkår og Betingelser for Brug, Privatlivspolitikken og Lodtrækningsreglerne, gældende for brugere registreret i vores database.

Clube Utuas mål er at tilbyde en gratis og givende oplevelse med finansiel uddannelse gennem en kombination af tjenester, der omfatter:

(i) dagligt indhold om personlig økonomi;
(ii) opsamling af point ved læsning af dette indhold;
(iii) deltagelse i lodtrækninger; og
(iv) adgang til en fordel, blandt andre goder.

5.1 SÅDAN FUNGERER LODTRÆKNINGERNE OG REGISTRERINGSDATA

Clube Utua-platformen sælger ikke lodtrækningsbilletter. Den anvendte model består i at tilbyde point opsamlet gennem læsning af indhold og interaktion med platformen. Disse point kan udveksles til billetter, der giver brugeren ret til at deltage i de lodtrækninger, som platformen tilbyder, i overensstemmelse med gældende lovgivning.

På nuværende tidspunkt fungerer lodtrækningerne som følger:

Brugeren opsamler point ved at interagere med platformens indhold (læsning, besvarelse af spørgsmål osv.).
Opsamlede point kan udveksles til lodtrækningsbilletter, som er synlige for brugeren efter konvertering.

Vigtigt: For at en præmiebetaling kan behandles i tilfælde af gevinst, skal brugeren korrekt registrere sine bankoplysninger på platformen. Disse oplysninger kræves af det partnerselskab, der er ansvarligt for at håndtere forsikringen og udbetale midlerne, i øjeblikket CAPEMISA Seguradora.

Af hensyn til privatlivets fred og sikkerheden for personoplysninger vil de afgivne bankoplysninger blive opbevaret sikkert og kun anvendt til at behandle præmiebetalinger. Hvis den samme bruger vinder ved fremtidige lejligheder, kan platformen genbruge disse tidligere afgivne oplysninger, hvilket gør processen lettere og undgår behovet for ny registrering.

Databehandling følger fuldt ud retningslinjerne i den brasilianske persondatalov – LGPD (lov nr. 13.709/2018), som beskrevet nærmere i platformens Privatlivspolitik, der bør læses sammen med denne aftale.

6. FORBUD OG BRUGERANSVAR

Det er forbudt for brugeren, blandt andet, at:

(i) overtræde enhver kommunal, national eller international lov, der er indarbejdet i brasiliansk lovgivning, eller som af en juridisk grund skal anvendes i Brasilien;

(ii) foretage handlinger i strid med moral og god skik;

(iii) udgive sig for at være en anden fysisk eller juridisk person;

(iv) uploade, videregive, offentliggøre, vise, sende eller på anden måde stille indhold til rådighed, der er ulovligt, herunder, men ikke begrænset til, indhold, der krænker tredjeparters ære og privatliv, er pornografisk, obskønt, ærekrænkende eller injurierende, vulgært, fordomsfuldt, racistisk, diskriminerende, fremmer kriminalitet, eller på anden måde er anstødeligt, eller som kan give anledning til civil- eller strafferetligt ansvar i henhold til loven;

(v) uploade, videregive, offentliggøre, vise, sende eller på anden måde stille indhold til rådighed, der krænker tredjeparters rettigheder, herunder immaterielle rettigheder;

(vi) uploade, videregive, offentliggøre, vise, sende eller på anden måde stille enhver form for reklame, kampagne eller reklamemateriale til rådighed, som ikke er anmodet om eller godkendt af Clube Utua, såsom uopfordrede beskeder eller masseudsendte beskeder (kendt som “junkmail” eller “spam”);

(vii) uploade, videregive, offentliggøre, vise, sende eller på anden måde stille indhold til rådighed, der indeholder virus eller anden kode, fil eller computerprogram, der er beregnet til at forstyrre, ødelægge eller begrænse funktionaliteten af software, hardware eller udstyr;

(viii) krænke tredjeparters fortrolighed og privatlivsrettigheder;

(ix) bruge anonymiseringsværktøjer eller proxyer med det formål at gøre din IP-adresse (internetprotokol) anonym.

Brugerens ansvar:

Clube Utua er ikke ansvarlig for virus, malware, spyware, trojanske heste eller anden software, der kan skade eller ændre indstillingerne på brugernes udstyr som følge af browsing eller brug af internettet, eller som følge af overførsel af data, tekst, billeder, filer eller lyd.

Brugerne er fuldt ansvarlige for at holde deres udstyrs operativsystem opdateret og udstyret med antivirussoftware.

Klubben kan ikke holdes ansvarlig for tekniske og/eller driftsmæssige fejl, der opstår som følge af systemet eller oplysninger afgivet af brugeren eller tredjeparter.

7. IMMATERIELLE RETTIGHEDER

Clube Utuas rettigheder:

Indholdet og enhver anden tekst, grafik, billeder, fotos, illustrationer, varemærker, firmanavne, servicemærker, logoer, oplysninger, kildekode, layouts, domænenavne, software, knowhow og andet materiale, der er tilgængeligt på Clube Utua-app’en, er alle beskyttet af immaterielle rettigheder.

Alle immaterielle rettigheder, der findes på siden og er eksemplificeret ovenfor, tilhører Clube Utua eller er licenseret til Clube Utua. Kommerciel udnyttelse, overførsel, videregivelse, ændring, reproduktion, kopiering eller enhver anden form for kommerciel brug af sådant indhold fra brugerens side er strengt forbudt.

Reproduktion af indhold til personlig brug

Reproduktion af indhold fra app’en er forbudt, medmindre det udelukkende er beregnet til brugerens personlige brug. Under ingen omstændigheder erhverver brugeren nogen immateriel rettighed over sådant indhold.

Hvis brugeren overtræder nogen af Clube Utuas immaterielle rettigheder, påtager brugeren sig ethvert civil- og/eller strafferetligt ansvar, der følger af en sådan overtrædelse.

Brugergenereret indhold

Ved at acceptere denne politik giver brugeren også Clube Utua tilladelse til at bruge, kopiere, reproducere, stille til rådighed, overføre, dele, oversætte til andre sprog og indarbejde i andet materiale (herunder, men ikke begrænset til, app’en, videoer og reklamemateriale) til ethvert formål, herunder kommercielle, reklamemæssige og institutionelle formål, af enhver udtalelse, anbefaling eller kommentar relateret til App’en.

8. VARIGHED

Disse Vilkår og Betingelser for Brug forbliver i fuld kraft og virkning så længe: (i) tjenesterne stilles til rådighed i app’en og ikke er erstattet af andre Vilkår og Betingelser for Brug; (ii) brugeren tilgår Klubben; og (iii) brugeren fortsat er tilknyttet klubben som medlem, selv hvis inaktiv i en længere periode.

Brugeren kan til enhver tid, af enhver grund, anmode om fjernelse af sine registreringsdata og afslutte sin deltagelse i Clube Utua ved at sende en anmodning til den e-mailadresse, der er angivet i Klubbens Privatlivspolitik.

9. SKADESLØSHOLDELSE

Du accepterer at skadesløsholde, forsvare og friholde Clube Utua og dets respektive direktører, agenter, partnere, tjenesteudbydere og ansatte fra ethvert tab, ansvar, søgsmål eller krav, herunder advokatsalærer, der opstår som følge af eller i forbindelse med brugen af eller adgangen til app’en eller en overtrædelse af disse Vilkår for Brug eller Privatlivspolitikken.

Du accepterer endvidere at skadesløsholde, forsvare og friholde Klubben og dens respektive direktører, agenter, partnere og ansatte fra ethvert tab, ansvar, søgsmål eller krav, herunder advokatsalærer, der opstår som følge af eller i forbindelse med fejl i brugerens udstyr, samt uretmæssig brug af app’ens oplysninger eller materialer.

10. MEDDELELSER

Alle meddelelser til Clube Utua skal ske skriftligt til e-mailen compliance@nexusiv.org. Klubben kan sende meddelelser eller beskeder for at informere brugeren om ændringer i App’en, disse Vilkår for Brug eller Privatlivspolitikken, blandt andre relevante forhold.

11. KOMMUNIKATION

Ved at acceptere disse Vilkår og Betingelser for Brug giver brugeren Clube Utua tilladelse til at kommunikere med vedkommende via ethvert elektronisk middel, såsom mobiltelefon, SMS/tekstbesked, WhatsApp, e-mail, samt gennem kundeservice (SAC) og fysisk post.

12. GÆLDENDE LOV OG VÆRNETING

Disse Vilkår og Betingelser for Brug skal læses og fortolkes sammen med Clube Utuas Privatlivspolitik, og begge er underlagt lovgivningen i Den Føderative Republik Brasilien, navnlig forfatningen, civillovbogen, forbrugerbeskyttelsesloven, den brasilianske internetlov (Marco Civil da Internet) og persondataloven.

Alle spørgsmål vedrørende fortolkning, opfyldelse eller andre spørgsmål relateret til disse Vilkår og Privatlivspolitikken skal indbringes for domstolene i retskredsen Belo Horizonte, delstaten Minas Gerais.

13. GENERELLE BESTEMMELSER

Hvis en bestemmelse i disse Vilkår og Betingelser for Brug anses for ugyldig eller ikke-håndhævelig, skal denne bestemmelse annulleres, og de resterende bestemmelser forbliver i kraft.

Clube Utuas undladelse af at handle med hensyn til en overtrædelse fra brugerens eller andres side af disse Vilkår og Betingelser for Brug udgør ikke et afkald på Klubbens ret til at handle med hensyn til senere eller lignende overtrædelser.

Clube Utua kan til enhver tid, efter eget skøn, ændre disse Vilkår og Betingelser for Brug ved at offentliggøre en opdateret version af vilkårene og betingelserne for brug. Vi anbefaler, at du hver gang du tilgår Clube Utua-app’en, gennemgår eventuelle nye opdateringer, da din adgang til og brug af app’en vil være underlagt eventuelle ændringer i disse Vilkår og Betingelser for Brug.

14. KONTAKTKANALER

Hvis du har spørgsmål vedrørende disse Vilkår og Betingelser for Brug, bedes du kontakte UTUA via e-mail på compliance@nexusiv.org.

Brugeren har denne kommunikationskanal til rådighed til at løse eventuelle spørgsmål, håndtere eventuelle problemer og indsende klager eller anden feedback vedrørende de produkter/tjenester, som Clube Utua tilbyder.